diff --git a/.env.sample b/.env.sample
index 3438d4a..880f534 100644
--- a/.env.sample
+++ b/.env.sample
@@ -30,9 +30,11 @@ MYSQL_PASSWORD=changeme
 
 # Nextcloud
 NEXTCLOUD_ADMIN_USER=admin # you can change it
-NEXTCLOUD_ADMIN_PASSWORD=changme
+NEXTCLOUD_ADMIN_PASSWORD=changeme
 
 # Portainer
+# Please ensure you encrypt your password first using this command:
+# docker run -it --rm --entrypoint htpasswd ubuntu/apache2 -nbB admin your_password | cut -d ":" -f 2 | sed -e s/\\$/\\$\\$/g
 PORTAINER_ADMIN_PASSWORD=changeme
 
 # Flood username declared in  deluge RPC daemon
diff --git a/config.sample.yaml b/config.sample.yaml
index 182cf49..3b465e6 100644
--- a/config.sample.yaml
+++ b/config.sample.yaml
@@ -210,7 +210,7 @@ services:
       rules:
         - host: portainer.${TRAEFIK_DOMAIN}
           httpAuth: false
-          internalPort: 9443
+          internalPort: 9000
   - name: netdata
     enabled: true
     vpn: false